Irán

(English below) Irán es como esa persona que cuanto más la conoces, más te enamora. Por sus historias, por sus sonrisas, por su amabilidad, por las calles que recorres, por los momentos que vives. Irán es de esos viajes que cuando llegas a casa, tienes una sonrisilla dibujada en la cara. Y es que a…

Pekín. Beijing. China.

[English below] Yo pensaba en Pekín, y no solo lo visualizaba como un lugar lejano al otro lado del planeta, sino que imaginaba una ciudad de caos, gente, tráfico, comida callejera de insectos y todo tipo de animales en todas las esquinas, olores, contaminación, desorden… Y cuál fue mi sorpresa al descubrir que todo eso que…

Best of 2019

[English below ] Un año más lleno de vida. Un año más lleno de experiencias y de momentos únicos e inolvidables. Un año en el que he visitado un total de 19 países y en el que puedo asegurar que me he sorprendido e ilusionado con cada lugar. Porque, aunque ya hubiera estado ahí antes,…

Balcanes Road Trip

ESPAÑOL (English below) Croacia, Montenegro y Bosnia. 7 días, 3 países, 3 culturas, 3 monedas, 8 ciudades, 2 parques nacionales y cerca de 1000km. Mezcla de culturas, de religiones, tradiciones y paisajes. En viajar de un país a otro puedes tardar 2 horas y de forma inmediata notas que todo es diferente. De influencia rusa…

Top 10 of 2018

[English below] Porque es mejor decir un “te acuerdas…?” a un “te imaginas…?”, me dedico a viajar y a sumar experiencias. 2018 ha sido un año intenso de viajes y escapadas. Un año donde, por suerte, he recorrido islas recónditas en cuyos mares habitan las orcas en verano, he paseado por pueblos de adobe en…

La bella Sicilia. Sicilia Bedda

[English below]   Sicilia. Decadencia a orillas del Mediterráneo con una gastronomía mestiza y tradicional. Ciudades a los pies del volcán Etna envueltas de sábanas tendidas y peculiares cactus en sus balcones.   Sicilia es comer bien y que te canten Bella Ciao en un restaurante. Es encontrar un trocito de historia en cada una…

Finlandia

(English below) A veces piensas cómo podría haber sido tu viaje en otra época del año. Pero sin duda creo que elegimos la mejor para ir. ¿El motivo? Paisajes helados propios del invierno con días soleados y temperaturas que rondaban los 0 grados (teniendo en cuenta que la semana anterior había -12°C… una maravilla). Últimamente…

Washington

No he enseñado las fotos del último viaje y ya estoy preparando otro… y cuando digo preparando, es haciendo la maleta. Seattle, Washington, Pacific North West, Portland, Canadá. Así comencé 2018. 15 días muy intensos en una zona no tan conocida ni transitada de EEUU. 15 días de aventuras en invierno, con frío, lluvia y…

People from Morocco

Just some random pictures about people from Morocco. They are very close to Europe  but we are so different at the same time! When you travel around Morocco you can also feel the differences between the people from the North and the South, how different the women get dressed depending on the town – close to the…

Por primera vez

Por primera vez retomo el blog después de mucho tiempo. Por primera vez en unos meses me paro a pensar. Por primera vez en unos meses más, tengo tiempo para mí (bueno, quiero decir… descansar/ fin de semana en casa?). Por primera vez me vuelve a apetecer escribir. Ganas de contar y vivir. Pero lo…