En el decorado de una película. Cinque Terre y Toscana

[English below] “La vida es un regalo”. Ese fue el signifcado de este viaje. Meses de cuarentena esperando en nuestras casas a que todo pasara. A que llegara una nueva normalidad que no es normal. A que pudiéramos abrazar a los nuestros mientras escondíamos la sonrisa tras una mascarilla. Y esperando el momento de volver…

El paraíso se llama Indonesia

[English below] Con más de 17.000 mil islas, y considerado el país con mayor número de islas tropicales, Indonesia es el lugar perfecto para perderse y, con suerte… encontrarse. En Indonesia siempre faltan días. Es difícil ver todo en un solo viaje… Imposible. Pero si lo organizas bien, un viaje te enseña las maravillas de…

Orcas Island. Washington. USA.

[English below] Un lugar mágico, misterioso, salvaje… para perderse y para encontrarse. Pero no, no vi orcas. Esas criaturas solo pasan por allí en verano… Y entonces ese archipiélago debe convertirse en un paraíso de la naturaleza. Era invierno. Cogimos un barco a las 7am para ir a Orcas Island. Frío, viento y un amanecer…

Una escala en el desierto: Doha. Qatar.

[English below] Qatar es Calor. Mucho calor. Es que se te empañen las gafas se sol y la cámara de fotos al salir del hotel a la calle. Es tener la sensación de caminar por una larga sauna aunque sean las 10 de la noche y no veas la luz del sol. Es tener una…

Into the wild… Borneo. Indonesia.

[English below] Un sueño en la selva. Pasear por el río Seyonker al sur de la isla de Borneo en Indonesia, es lo más parecido que he tenido a sentirme como Jane Goodall entre primates. Borneo es la tercera isla más grande del mundo y está situada en Asia. En los últimos años se ha…

Un sueño persa: Irán

(English below) Irán es como esa persona que cuanto más la conoces, más te enamora. Por sus historias, por sus sonrisas, por su amabilidad, por las calles que recorres, por los momentos que vives. Irán es de esos viajes que cuando llegas a casa, tienes una sonrisilla dibujada en la cara. Y es que a…

Balcanes Road Trip

ESPAÑOL (English below) Croacia, Montenegro y Bosnia. 7 días, 3 países, 3 culturas, 3 monedas, 8 ciudades, 2 parques nacionales y cerca de 1000km. Mezcla de culturas, de religiones, tradiciones y paisajes. En viajar de un país a otro puedes tardar 2 horas y de forma inmediata notas que todo es diferente. De influencia rusa…

La bella Sicilia. Sicilia Bedda

[English below]   Sicilia. Decadencia a orillas del Mediterráneo con una gastronomía mestiza y tradicional. Ciudades a los pies del volcán Etna envueltas de sábanas tendidas y peculiares cactus en sus balcones.   Sicilia es comer bien y que te canten Bella Ciao en un restaurante. Es encontrar un trocito de historia en cada una…

Finlandia

(English below) A veces piensas cómo podría haber sido tu viaje en otra época del año. Pero sin duda creo que elegimos la mejor para ir. ¿El motivo? Paisajes helados propios del invierno con días soleados y temperaturas que rondaban los 0 grados (teniendo en cuenta que la semana anterior había -12°C… una maravilla). Últimamente…