10 datos que (quizá) no sabías de Turín

[English below] Mira que me gusta Italia… pues aun no conocía Turín. Lo más curioso es lo poco que sabía de la capital piamontesa antes de preparar el viaje. Aquí dejo algunos datos curiosos que (quizá) no sabías de Turín y que te pueden ayudar a preparar tu viaje en esta ciudad italiana: Después de…

La isla bonita. La isla verde. La Palma.

[English below] Bosques de laurisilva, vientos alisios, volcanes en erupción, paisaje lunar, cetáceos que cruzan el Atlántico, piscinas naturales y una gastronomía tan deliciosa que querrás llevártela a casa. Por si no fuera suficiente, pocos cielos del mundo pueden presumir de ser el mejor. Por algo llaman a La Palma ‘la isla bonita’. Quien conoce…

El descubrimiento de Bulgaria

[English below] Una gastronomía que destaca por la presencia de su queso, unas montañas por la carretera que dan ganas de recorrer y un legado otomano y comunista que deja a su capital con un estilo decadente que le da una personalidad propia muy especial. Y es que no sé qué tienen este tipo de…

Chipre, la isla de los mil gatos

[English below] Las islas del Mediterráneo saben más de lo que cuentan. Por ellas han pasado y habitado muchas civilizaciones y todas han dejado su huella. Algunas se ven en forma de patrimonio histórico y otras simplemente se sienten. O se intuyen. Y eso es lo que le pasa a Chipre, tiene ese algo especial…

Pasión y tradiciones en Semana Santa. Sevilla

[English below] Cientos de personas con la atención puesta en el mismo lugar. Y era tal el silencio que se escuchaba el crepitar de las llamas. En la fotogénica hora azul, la noche caía y los cirios iluminaban los ojos de los nazarenos. Las gotas de cera caían al suelo dibujando un reguero que imitaba…

Viena: un viaje a la elegancia de los Habsburgo

[English below] Un antiguo café con sofás rojos, una tarta sacher y un periódico. Eso es todo lo que necesitan los vieneses para pasar la tarde. Eso, y quizá unas entradas para la ópera de ese día, ya que cada jornada hay una nueva función en la capital austriaca. Viena es una ciudad que conserva…

El caos perfecto en Nápoles

[English below] Pasear por Nápoles es esquivar motos, mezclarse entre el ruido, descubrir personas en cada rincón, verlas tender la ropa o recomendándote dónde debes ir, es convivir con el tráfico, el arte y las curiosas calles que esconde el centro de la ciudad. Hay un dicho que es ‘vedi Napoli, puoi muori‘ (la traducción…

Balcanes, vuelta a los 90.

[English below] Huele a maíz recién hecho en las calles. Hay hombres que juegan a las cartas, al dominó y al ajedrez en los parques. Se mueven en bici. Fuman en el interior de los bares. Hay cabinas de teléfono, muchas. Los bebés van en brazos en los coches. Las vacas y los burros pasean…

El Hierro, la isla sostenible.

[English below] El Hierro es Reserva Mundial de la Biosfera y es una isla 100% renovable. Sus vientos alisios dotan a la isla de la energía necesaria para autoabastecerse. Un ejemplo para el mundo entero. Y es que se nota el cuidado y el cariño que tienen por la isla. Convivir con la naturaleza, respetarla,…

Moldavia: entre luces, nieve y vino.

[English below] Espíritu navideño entre bodegas, entre luces que decoran todos los rincones de la ciudad, entre recuerdos de lo que fue una república soviética, con cultura y tradiciones rumanas, y con un carácter amable, familiar y cercano con ganas de celebrar una Navidad cubierta de nieve. Además… ¿te imaginas que el COVID te quite…