La bella Sicilia. Sicilia Bedda

[English below]   Sicilia. Decadencia a orillas del Mediterráneo con una gastronomía mestiza y tradicional. Ciudades a los pies del volcán Etna envueltas de sábanas tendidas y peculiares cactus en sus balcones.   Sicilia es comer bien y que te canten Bella Ciao en un restaurante. Es encontrar un trocito de historia en cada una…

Finlandia

(English below) A veces piensas cómo podría haber sido tu viaje en otra época del año. Pero sin duda creo que elegimos la mejor para ir. ¿El motivo? Paisajes helados propios del invierno con días soleados y temperaturas que rondaban los 0 grados (teniendo en cuenta que la semana anterior había -12°C… una maravilla). Últimamente…

Washington

No he enseñado las fotos del último viaje y ya estoy preparando otro… y cuando digo preparando, es haciendo la maleta. Seattle, Washington, Pacific North West, Portland, Canadá. Así comencé 2018. 15 días muy intensos en una zona no tan conocida ni transitada de EEUU. 15 días de aventuras en invierno, con frío, lluvia y…

People from Morocco

Just some random pictures about people from Morocco. They are very close to Europe  but we are so different at the same time! When you travel around Morocco you can also feel the differences between the people from the North and the South, how different the women get dressed depending on the town – close to the…

Por primera vez

Por primera vez retomo el blog después de mucho tiempo. Por primera vez en unos meses me paro a pensar. Por primera vez en unos meses más, tengo tiempo para mí (bueno, quiero decir… descansar/ fin de semana en casa?). Por primera vez me vuelve a apetecer escribir. Ganas de contar y vivir. Pero lo…

Scottish weekend – Day 1

Dunkeld, Pitlochry and Aberfeldy: 3 villages in Perthshire to visit in a weekend. In my last getaway I visited those 3 villages and their surroundings with some friends and an experienced mountaineer guide who works in Scotland, and we had an amazing time. – Day one: Dunkeld, The Hermitage and Pitlochry. I have to say that, first of all,…

2016 Calendar

Have you seen the new calendar for 2016? With this calendar you will not forget anything you want to do in 2016: trips, getaways, new year’s resolutions, adventures, try a new restaurant in your city, your mum’s birthday or whatever that will keep your dreams alive! If you want the PDF version to print it at…

Sahara Desert

So, what can I say about the desert? I simply loved it! The desert was the aim of our trip. That meant we had to travel a long way by car until we arrived at Erfoud, but as I said in the previous post, it was totally worth it. After we visited Tetuan, Chefchaouen and Fes, we…

Farne Islands

The Farne Islands are a British archipelago formed by 27 islands in total where you can find one if the biggest seabird colonies in the United Kingdom. Have you ever been here? It’s striking: you will love the archipelago whether you like ornithology or not; because here do not only live seabirds, there is algo…

Autumn in High Force Waterfall

High Force Waterfall is one of the most spectacular waterfalls in England, and I went there one year ago, in Autumn, almost Winter. Probably isn’t the best time of the year to go there because some paths and facilities are closed at that time of the year (low season).  But to be honest I didn’t mind…